Warmup WA-XSTAT-V Manuale Utente Scaricare il pdf

Warmup Thermostat type WA-XSTAT-V

USER MANUAL - ENGLISH

Contents

1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2. Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

3. General Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

4. LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

5. Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

6. Menus for Setting Up the Thermostat . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

6.1. Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

6.1.1. Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

6.1.2. Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

6.1.3. Comfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

6.2. Setting 4-event . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

6.2.1. Example of Scheduling 4-event Set-up . . . . . . . . . . . . . 2

6.3. Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

6.4. General Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

6.4.1. Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

6.4.2. Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

6.4.3. Day . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

6.4.4. Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

6.4.5. Child lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

6.4.6. Heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

6.4.7. Covering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

6.4.8. Sub Floor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

6.4.9. Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

6.5. Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

6.6. Contact Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

6.7. Engineer Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

6.7.1. Readout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

6.7.2. Temp. Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

6.7.3. Adaptive function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

6.7.4. Offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

6.7.5. Fil Pilote* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

6.7.6. Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

7. Error Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

8. Factory settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

9. Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

9.1. Table of Compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

9.2. Heat Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Type: WA-XSTAT-V 1

57628B 11/06 (BJ)

UNDERFLOOR HEATING

1. Introduction

The XSTAT-V thermostat can switch on your

heating system at pre-determined times on

different days of the week. It is possible to set 4

periods called events each day with different

temperatures. The thermostat comes with a

default schedule that is suitable for most

installations. Unless you change these settings,

the thermostat will operate to this default

program.

Working with lower temperatures during times

that the room is unoccupied will lower your

energy costs without reducing the comfort. The

thermostat has an adaptive function that

automatically changes the start time of a

heating period so that the desired temperature

is reached at the time that you set. After 3 days

the adaptive function has learned when the

heating must be switched on.

2. Getting started

Quick set-up:

The first time you connect the power or after a

reset, the display will show you “Welcome to

Warmup”.

Push ENTER button. Then you can select:

• Language

• Time

• Day

• Temperature

• Child lock

• Heater?

• Covering?

• Sub floor

• Application

Use the navigation buttons for selecting /

changing in the menus.

Important:

You have, as minimum, to select “Heater” and

“covering” to define the type of heater and

covering, before you can start up the

thermostat.

For further information, see point:

5. Buttons.

6.4. General settings.

3. General Display

The display will normally

show the period (day, night,

home, out), the current

temperature, and the time.

The period is indicated by a symbol. Below you

can see a list of some of the symbols:

Language

English . . . . . . page 1 - 4

Spanish . . . . . . page 5 - 8

German . . . . . . page 9 - 12

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Sommario

Pagina 1 - USER MANUAL - ENGLISH

Warmup Thermostat type WA-XSTAT-VUSER MANUAL - ENGLISHContents1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.

Pagina 2 - 6. Menus for Setting Up

4. LED Die LED befindet sich über der rechten oberenEcke des Displays.LED-Signal AnzeigeKonstant rot leuchtend Relais ist aktivBlinkend Systemausfall

Pagina 3 - Set point

Tageseinstellungen (Montag-Sonntag)geregelt.6.4. Allgemeine Einstellungen6.4.1. SpracheHier können Sie die von Ihnen gewünschteSprache für die Display

Pagina 4 - 9. Appendix

externen Begrenzungsfühler festlegen.Bevor eine Festlegung der Minimal- undMaximaltemperaturen für Luft, Fußboden oderexternen Begrenzungsfühler erfol

Pagina 5 - 3. Pantalla general

4. LED The LED is placed in the top right corner abovethe display.LED signal IndicatesConstant red light Relay is activeBlinks System failure. (see er

Pagina 6 - 5. Botones

6.4.3. DayHere you can set the day of the week: • Monday• Tuesday• Wednesday• Thursday• Friday• Saturday• SundayPlease note: You need to use the Down

Pagina 7 - Punto de ajuste

raised. The adaptive function finds out when thethermostat shall start heating to ensure that theright temperature is reached at the time that ithas b

Pagina 8 - 9. Anexo

Termostato Warmup tipo WA-XSTAT-VMANUAL PARA EL USUARIO - ESPAÑOLContenido1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 9 - BENUTZERHANDBUCH - DEUTSCH

4. LED El indicador LED está ubicado en la esquinasuperior derecha encima de la pantalla.Señal LED IndicaLuz roja continua El relé está activoCentelle

Pagina 10 - Thermostats

los siguientes idiomas: • Inglés (English)• Alemán (Deutsch) • Francés (Francais)• Español• Portugués (Português)6.4.2. Hora• Aquí usted puede selecci

Pagina 11 - Sollwert

Tome nota: Si no especifica algún ajuste aquí,se utilizarán los valores de fábrica. • Gama de temp. aire- Temp. máx.- Temp. mín.• Gama de temp. piso-

Pagina 12 - 9. Anhang

Warmup-Thermostat Typ WA-XSTAT-VBENUTZERHANDBUCH - DEUTSCHInhalt1. Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92.